Anja Ivanović

original

viewImage

baseImage

610x380

500x500

400x240

400x203

1250x600

1084x550

thumbnail

Trenutno sve ide u prilog negaciji istorije i na mlin Mandiću i Kneževiću, izbori 2027. biće novo crnogorsko „biti ili ne biti“

Odluka Vrhovnog suda Crne Gore da usvoji zahtjev za ispitivanje sudske odluke u sporu povodom dodjele Trinesetojulske nagrade za 2025. godinu i ukine rješenje Upravnog suda i predmet vrati na ponovni postupak i odlučivanje je očekivana i na tragu ranije saopštenog stava od strane Udruženja pravnika Crne Gore - saopštio je predsjednik tog Udruženja, prof. dr Branislav Radulović.
Kako je dodao, pravna država mora da počiva na principima vladavine prava i zakonitosti, i u ovom slučaju se pokazalo da građani poput prof. Hajdukovića, neformalne građanske asocijacije i strukovne organizacije poput Udruženja pravnika nažalost čine više napora na obezbjeđenju stvarnog funkcionisanja pravnog sistema u Crnoj Gori nego same državne institucije kojima je to primarni zadatak i posao.
- Uporno skretanje pažnje da je prekršen član 17 Zakona o državnim nagradama, prema kojem se u jednoj oblasti može dodijeliti samo jedna Trinaestojulska nagrada, nažalost nijesu htjeli da čuju samo oni koji su upravo morali, po službenoj dužnosti, da vrše nadzor i staraju se o zakonitosti, u ovoj predmetnoj stvari - naveo je on.
Kako je naglasio odlukom Vrhovnog suda i ukidanjem rješenja Upravnog suda, te vraćanjempredmeta na ponovni postupak, nadaju se da će se kompletna stavar vratiti u polje neupitne primjene zakona i biti naučena lekcija za sve koji uporno umjesto zakonom idu “zagonom”.

Portal ETV

Radulović: Odluka Vrhovnog suda o Trinaestojulskoj nagradi očekivana i u skladu sa stavom struke

Strategija za evropsku i građansku Crnu Goru (STEGA) pozdravlja odluku Vrhovnog suda Crne Gore da usvoji zahtjev za ispitivanje sudske odluke u sporu povodom dodjele Trinaestojulske nagrade, ukine rješenje Upravnog suda i predmet vrati na ponovni postupak i odlučivanje.
- Ova odluka predstavlja veliku pobjedu i satisfakciju za sve koji su mjesecima uporno, javno i argumentovano ukazivali da je najveće državno priznanje dodijeljeno nezakonito. Nakon toliko mjeseci borbe, snažnog pritiska javnosti, institucionalne šutnje i nažalost, policijske represije, danas možemo jasno da saopštimo - pobijedili smo - naglasili su u STEGA.
Posebno ističu da je postupak pokrenut po tužbi prof. dr Dragana Hajdukovića sa Cetinja, podnijetoj protiv odluke Ministarstva kulture i medija - Žirija za dodjelu Trinaestojulske nagrade za 2025. Godinu.
- Profesor Hajduković je već prvog dana, na konferenciji za medije u organizaciji STEGA-e, precizno i argumentovano izložio sve elemente nezakonitosti dodjele nagrade, ukazujući na grubo kršenje Zakona o državnim nagradama. Izražavamo razočarenje činjenicom da je Upravni sud krajem jula odbacio tužbu kao nedozvoljenu, uz obrazloženje da odluka o dodjeli nagrade nije upravni akt kojim se odlučuje o pravu ili pravnom interesu tužioca - naveli su u STEGA.
Odlukom Vrhovnog suda ovaj, kako su kazali, pogrešan pravni stav je preinačen.
- Čime je potvrđeno da zakon mora važiti jednako za sve I da nijedna institucija nije iznad pravne kontrole - naveli su u STEGA.
Odluka Vrhovnog suda posebna je, dodaju oni, satisfakcija i za sve građane koji su na protestu na Gorici, građanski, dostojanstveno I odgovorno, podigli glas u odbranu digniteta Trinaestojulske nagrade I principa zakonitosti.
- STEGA podsjeća da se upravo nakon događaja na Vili Gorica desila nezapamćena policijska represija nad slobodnim građanima, intelektualcima, doktorima, arhitektama I umjetnicima koji su stali u odbranu časti I obraza Crne Gore i zaštite njenog najvećeg državnog priznanja. Nakon toga uslijedila je lančana reakcija građanskog otpora - skupovi 13. Jula, a potom I 19. Decembra - čime je Gorica inaugurisana kao novo uporište borbe za slobodnu, bolju I modernu Crnu Goru - istakli su u STEGA.
STEGA posebno naglašava da je ovo velika pobjeda i za svih 35 procesuiranih građana koji su na Gorici branili pravnu državu i pravni poredak, a protiv kojih je, uprkos tome što je tužilaštvo prethodno odbacilo prijave policije, ponovo i nezakonito pokrenut prekršajni postupak kao vid institucionalne odmazde.
- Podsjećamo i na ulogu reditelja Danila Marunovića, koji je kao jedini član žirija za dodjelu Trinaestojulske nagrade ukazao na neregularnosti u postupku, alarmirao javnost zajedno sa drugim ljudima iz javnog života I sav novac dobijen za učešće u žiriju donirao. Taj čin ostaje snažan simbol lične odgovornosti I profesionalnog integriteta. Odluka Vrhovnog suda potvrđuje da je borba STEGA-e protiv nezakonite dodjele Trinaestojulske nagrade bila opravdana, zakonita i vođena isključivo u javnom interesu. Istovremeno, ona svjedoči da je u Crnoj Gori konačno sazrio dugo željeni društveni konsenzus zasnovan na zdravim, univerzalnim vrijednostima - poštovanju zakona, pravdi, slobodi i dostojanstvu institucija - naveli su oni.
Ovo je, poručuju, veliki vjetar u leđa za STEGA.
- Velika pobjeda koja nas raduje, ali i obavezuje. Obavezuje nas na nove misije, na istrajnost i budnost u borbi za pravnu državu, vladavinu prava I Crnu Goru kakvu zaslužuju njeni građani. No pasaran - zaključili su u saopštenju.

STEGA: Nakon mjeseci borbe, pritiska, institucionalne šutnje i policijske represije možemo da kažemo da smo pobijedili

The Supreme Court of Montenegro announced that it has upheld a request for the review of a court decision in a dispute concerning the awarding of the Thirteenth of July Award, annulled the decision of the Administrative Court, and returned the case for renewed proceedings and decision-making.
The proceedings were initiated following a lawsuit filed by Dragan Hajduković from Cetinje against the decision of the Ministry of Culture and Media - the Jury for the Awarding of the Thirteenth of July Award for 2025. By that decision, the award was granted to Miloš Karadaglić, Bećir Vuković and Veljo Stanišić. Hajduković challenged the decision, claiming that all three awards were granted within a single field - culture and artistic creativity - thereby violating Article 17 of the Law on State Awards, which stipulates that only one Thirteenth of July Award may be granted in a single field.
At the end of July, the Administrative Court dismissed the lawsuit as inadmissible, stating that the decision on awarding the prize was not an administrative act deciding on a right or legal interest of the plaintiff.
Hajduković subsequently filed a request for the review of the court decision, arguing that there had been a violation of substantive law and the rules of administrative procedure.
In the reasoning of its judgment, the Supreme Court stated that the conclusion of the Administrative Court could not be considered correct. The Court recalled that the awarding of the Thirteenth of July Award is based on a public call, which constitutes a competitive procedure, a special form of a public promise of a reward. In such a procedure, participants have the right to seek annulment of the decision if the award was not granted in accordance with the rules of the competition and the law.
The Court also referred to the case law of the European Court of Human Rights, emphasizing that a single prior decision does not constitute established judicial practice, nor can it limit the authority of the Supreme Court to review and change legal positions in order to ensure uniform and correct application of the law.
Taking all of the above into account, the Supreme Court annulled the decision of the Administrative Court and returned the case for renewed proceedings. The statement was issued by the Supreme Court of Montenegro.

The Supreme Court orders new decision on the awarding of the Thirteenth of July Award

Vrhovni sud Crne Gore saopštio je da je usvojio zahtjev za ispitivanje sudske odluke u sporu povodom dodjele Trinaestojulske nagrade, ukinuo rješenje Upravnog suda i predmet vratio na ponovni postupak i odlučivanje.
Postupak je pokrenut po tužbi Dragana Hajdukovića iz Cetinja, podnijetoj protiv odluke Ministarstva kulture i medija – Žirija za dodjelu Trinaestojulske nagrade za 2025. godinu. Tom odlukom nagrada je dodijeljena Milošu Karadagliću, Bećiru Vukoviću i Velju Stanišiću. Hajduković je osporio odluku tvrdeći da su sve tri nagrade dodijeljene u okviru jedne oblasti – kulture i umjetničkog stvaralaštva, čime je prekršen član 17 Zakona o državnim nagradama, prema kojem se u jednoj oblasti može dodijeliti samo jedna Trinaestojulska nagrada.
Upravni sud je krajem jula odbacio tužbu kao nedozvoljenu, navodeći da odluka o dodjeli nagrade nije upravni akt kojim se odlučuje o pravu ili pravnom interesu tužioca.
Hajduković je potom podnio zahtjev za ispitivanje sudske odluke, tvrdeći da je došlo do povrede materijalnog prava i pravila upravnog postupka.
Vrhovni sud je u obrazloženju presude naveo da se zaključak Upravnog suda ne može smatrati pravilnim. Sud je podsjetio da je dodjela Trinaestojulske nagrade zasnovana na javnom pozivu, što predstavlja konkursni postupak – poseban vid javnog obećanja nagrade. U takvom postupku, učesnici imaju pravo da traže poništenje odluke ukoliko nagrada nije dodijeljena u skladu sa pravilima konkursa i zakonom.
Sud se pozvao i na praksu Evropskog suda za ljudska prava, ističući da pojedinačna ranija odluka ne predstavlja ustaljenu sudsku praksu, niti može ograničiti ovlašćenje Vrhovnog suda da preispituje i mijenja pravne stavove u cilju osiguranja jedinstvene i pravilne primjene prava.
Vrhovni sud je, imajući sve navedeno u vidu, ukinuo rješenje Upravnog suda i predmet vratio na ponovni postupak. Saopštenje je izdato iz Vrhovnog suda Crne Gore.

Vrhovni sud naložio novo odlučivanje o dodjeli Trinaestojulske nagrade

Osnovno državno tužilaštvo u Podgorici će saslušati i članove žirija, kao i zaposlene u Ministarstvu kulture i medija koji su bili odgovorni za dodjelu Trinaestojulske nagrade Bećiru Vukoviću - kazao je za Televiziju E jedan od članova žirija Danilo Marunović.
On je u izjavi za našu televiziju rekao da je tek danas saznao da je tužilaštvo konačno otvorilo predmet povodom sporne dodjele nagrade Bećiroviću za djelo koje tada nije postojalo. Marunović očekuje da nadležni donesu ispravnu i zakonitu odluku.
- Konačno je pokrenut predmet povodom kontroverzne dodjele najvećeg državnog priznanja Trinaestojulske nagrade. Prvi sam koji je saslušan u tužilaštvu na ovu temu. Prema mojim saznanjima biće saslušani svi članovi žirija i ljudi iz ministarstva koji su direktno uključeni u proceduru dodjele najvećeg državnog priznanja - kaže Marunović.
On ukazuje na, kako opisuje, apsurdnost čitave situacije.
- Djelo za koje je dodijeljeno najveće državno priznanje nije postojalo kada je za njega glasano. Knjiga "Kuća beskućnika" Bećira Vukovića nije postojala u trenutku kada je dobila nagradu i to je neupitna istina i vjerujem da će ovo tužilaštvo, a kasnije i sud, savjesno reagovati u odnosu na tu istinu – poručuje Marunović.
Na očiglednu zloupotrebu službenog položaja i kršenja zakona prilikom dodjele Trinaestojulske nagrade ukazao je i reditelj Andro Martinović.&nbsp;
- Rekao bih da nije samo ono što je dio resora kulture u pitanju, odnosno u ovoj Vladi imate jednu bizarnost, pored te da sam ubijeđen da premijer Milojko Spajić nije u stanju da nabroji sve svoje ministre, nego imate jednog nad ministra kulture koji je inače ocijenjen nulom. Njegova aktivnost nije uopšte registrovana osim možda u nekim ovakvim stvarima, pored toga što samo naplaćuje dolaske i odlaske na posao. No, naravno, treba jednog dana ozbiljno preispitati i one ljudi koji su na nižim pozicijama ministarstva kulture, kao što su direktori direktorata, razni savjetnici i drugi, jer sam i sam bio svjedok da su više puta učestvovali u zataškavanju nekih sličnih skandala - kazao je Martinović gostujući u 24 sata Televizije E. &nbsp;
Uprava policije procesuirala je 35 građana koji su 8. jula protestovali ispred Vile Gorica zbog dodjele Trinaestojulske nagrade Bećiru Vukoviću za tada nepostojeće djelo "Kuća beskućnika".&nbsp;
Istovremeno, građani su izrazili i nezadovoljstvo zbog Vukovićevih javno izrečenih anticrnogorskih stavova. Iz Uprave policije su saopštili da je bilo riječ o neprijavljenom skupu, koji je organizovala organizacija STEGA, tokom kojeg je, kako navode, došlo do narušavanja javnog reda i mira, kao i do fizičkog napada na policajce.&nbsp;
Među procesuiranima su, pored reditelja Danila Marunovića, i poslanik Demokratske partije socijalista Oskar Huter, kao i članica Savjeta za građansku kontrolu rada policije Aida Petrović. Iz STEGA-e su, povodom procesuiranja učesnika protesta, poručili da je postupanjem policije i državnog tužilaštva narušeno ustavno pravo na mirno okupljanje i slobodu izražavanja, ističući da se, prema njihovom stavu, mirni građanski protest neopravdano tretira kao prekršaj.
<div class="embed-block"><div><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe src="https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D9ZFtBmhqs74&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;"></iframe></div></div></div>

Marunović: Neupitna istina da nije postojala Vukovićeva knjiga kada je dobila nagradu, vjerujem da će tužilaštvo i sud savjesno reagovati

Ispod Gorice sam otišao sa ponosom, jer idem da branim pravdu sa svim prisutnim. Svi oni su uglavnom bili visoko obrazovani i znali su zbog čega dolaze - da brane Crnu Goru. Mi smo kao mirni protestanti stajali, kulturno protestovali, što je naše pravo, kao i svakog građanina da dostojanstveno, mirno i civilizovano protestuje &nbsp;- rekao je u emisiji Na kraju dana, na Televiziji E, arhitekta Veselin Bato Radulović govoreći o protestu 8. jula zbog dodjele najveće državne nagrade Bećiru Vukoviću.
Desetine građana juče se samoprijavilo Upravi policije kao znak solidarnosti sa 35 osoba koje je policija prekršajno procesuirala zbog protesta ispred vile Gorica 8. jula tokom dodjele Trinaestojulske nagrade Bećiru Vukoviću za knjigu koja nije postojala. Prijave građana za prekomjernu upotrebu sile i biber spreja tokom tog protesta su odbačene, a pola godine nakon protesta policija je, kako su naveli u saopštenju, zbog narušava javnog reda i mira i napada na službena lica podigla 35 prekršajnih prijava.&nbsp;
Uvijek ide, kaže Radulović, tamo gdje Crna Gora slavi svoje jubileje, ali i tamo gdje se protestuje zbog nepravde i gdje se bori za nešto novo i dobro.&nbsp;
Podsjeća da im je policija zabranila da priđu vili Gorica, te da su postavili blokadu.
- Policija je ničim izazvana počela guranje prisutnih, ne bi li ih udaljila od mjesta gdje su protestovali, a ja sam se nalazio skoro na samom kraju skupa. Ja sam se mnogo neprijatno osjećao kad je odjedanput počela policija sve više i više da gura. Bio sam leđima okrenut prema policiji, međutim odjednom su me dva policajca zgrabila, jedan za kaiš od pantalona, stiskali me i to se sve dešavalo tako brzo, skoro u djelićima sekunde. Bio sam izbezumljen zbog toga šta se dešava. Vidio sam zaprašivanje nečim, nijesam znao šta je to, ali podsjećalo me na zaprašivanje komaraca. U tom momentu, odjedanput, sa leđa, sa strane, mene je neko tim poprskao. Kasnije sam saznao da je to biber sprej, po očima, a kako sam otvorio usta - on mi je u usta poprskao. Počeo sam da gubim mogućnost disanja, gušio sam se i nijesam vidio ništa. Ja ne znam šta se sa mnom dešavalo nekoliko dok nijesam pao. Neko me zgazio, u tom vrtlogu nijesam znao šta se sa mnom događa - istakao je Radulović.
Prisjeća se &nbsp;da završio u Urgentnom bloku KBC-a gdje je vidio da stiže još povrijeđenih čije je stanje zahtijevalo ljekarsku intervenciju.&nbsp;
- Nije mi žao što sam bio tu. Ponosan sam što sam bio tu. Dobro sam bio informisan šta se dešava i zbog čega idem, jer se dodjeljuje nagrada čovjeku koji ne priznaje crnogorsku naciju, ništa što je crnogorsko i to je čovjek koji dobija najveće državno priznanje ili odlikovanje za knjigu koja ne postoji. Mimo toga, kasnije se ispostavilo i kakav je to čovjek, kakve su odlike tog čovjeka, kad je taj čovjek u jednoj prodavnici u datom momentu ukrao telefon, oni kažu uzeo, na crnogorskom se kaže ukrao, a čovjek koji krade je lopov - poručio je Radulović.
Ne treba neka velika pamet, smatra arhitekta, pa da se procesuiranje 35 osoba nakon pola godine tumači kao pokušaj zastrašivanja.
- Nijesu svjesni da time samo doprinose da narod još više protestuje protiv takvih stvari. Oni su birali ličnosti koje su uticajne, mada je na tom skupu bilo mnogo ljudi koji su visoko obrazovani i koji znaju zašto su tu došli - zaključio je Radulović.
<div class="embed-block"><div><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe src="https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DKy9lBV5ynYg&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;"></iframe></div></div></div>

Radulović o protestu 8. jula: Ispod Gorice sam otišao sa ponosom, da branim pravdu i Crnu Goru

If you believe that freedom is a constitutional right, defend it today. We are not asking for privileges, but for equal rights for all. If 35 of them are guilty, then we are all guilty - said journalist Tanja Pavićević at the solidarity gathering held in front of the Police Directorate building, organized in response to the prosecution of 35 individuals. She emphasized that they had gathered today because yet another line had been crossed. - A message has been sent that free speech is no longer possible in Montenegro. This is intimidation. A solidarity action has been launched, as well as a self-reporting action - Pavićević said. Cerović: We are all the 35 being prosecuted Psychologist and communications expert Radoje Cerović stated that Montenegro cannot be appeased by force and repression. - We are all those 35 being prosecuted. On behalf of STEGA, I invite everyone to come to Gorica on December 19th - Cerović emphasized. A group of citizens and civic activists had previously launched a “self-reporting” action after 35 individuals were prosecuted for protesting in front of Villa Gorica over this year’s awarding of the Thirteenth of July Award. After signing the “self-reporting” action, a representative of the European Alliance Miloš Đuričković and journalist Tanja Pavićević went to the Police Directorate building, where they submitted the signed report. Today, a Solidarity Action was held in front of the Police Directorate building, during which citizens had the opportunity to sign a previously completed online self-reporting form, as well as to fill out and submit the form on site. The action was launched in response to misdemeanor proceedings initiated against 35 citizens who had previously expressed their views regarding the awarding of the Thirteenth of July Award, despite the Prosecutor’s Office stating that there were no elements of a criminal offense in their actions. The goal of today’s gathering, as stated in the announcement, was to enable the technical implementation of the self-reporting process, as well as to draw attention to the problem of selective application of the law, given that misdemeanor proceedings were initiated against a limited number of citizens, even though a significantly larger number of people participated under the same circumstances. The organizers of the solidarity action emphasized that this was not a protest or a public assembly within the meaning of the Law on Public Assemblies, but rather a civic and administrative act of solidarity, seeking equal treatment by institutions for all citizens. As part of the action, the demand was once again reiterated that the police act in accordance with the law, without selectivity and without political influence, and that the constitutional right of citizens to freedom of expression be respected. It was stressed that citizens are not seeking privileges, but equal rules for all, with the message: “If 35 are guilty, then we are all guilty”. <div class="embed-block"><div><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe src="https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DdcXYStxmGi8&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;"></iframe></div></div></div> Access to the Police Directorate was blocked. <div class="embed-block"><div><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe src="https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D0Fhn5V-JFus&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;"></iframe></div></div></div> &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191220_d63a1362797404b34bdd0b331ea524efe5c2283e20c652b9805e4aa48db2210f.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20251215191220_d63a1362797404b34bdd0b331ea524efe5c2283e20c652b9805e4aa48db2210f" data-rendition-name="original" width="4032" height="3024" loading="lazy" alt="Access to the Police Department building was blocked"> <figcaption>Access to the Police Department building was blocked(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp; <div class="embed-block"><div><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 56.25%;"><iframe src="https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DIEHeQf5gORU&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen scrolling="no" allow="accelerometer *; clipboard-write *; encrypted-media *; gyroscope *; picture-in-picture *; web-share *;"></iframe></div></div></div> &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_0b6b73abf57438ff220901ac28c4d7ae79f0c09de32a114574cd61e89ddae87d.jpg" data-media-id="editor_4" data-image-id="20251215191224_0b6b73abf57438ff220901ac28c4d7ae79f0c09de32a114574cd61e89ddae87d" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  A citizens’ protest in front of Villa Gorica was held on July 8th of this year due to the awarding of the Thirteenth of July Award to Bećir Vuković, a denier of Montenegro and the Montenegrin nation, for the book “Houses of the Homeless” - which, incidentally, is not recorded in either national or regional library databases. Before it was made public that Vuković was awarded for a work that does not exist, the Montenegrin PEN Center pointed out that the Jury for the Thirteenth of July Award had brutally violated the Law on State Awards, since all three laureates come from the field of cultural and artistic creation: Vuković is a writer, Miloš Karadaglić a musician, and Veljo Stanišić a graphic artist. On December 8th the Police Directorate announced that misdemeanor proceedings had been initiated against 35 individuals for disturbing public order and peace and for actively attacking police officers during the gathering held on July 8th in front of Villa Gorica in Podgorica, on the occasion of the Thirteenth of July Award ceremony.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_fcb677722399757c6f32570b42d3abdb218d73595c923659cbf4911a5d961f94.jpg" data-media-id="editor_5" data-image-id="20251215191224_fcb677722399757c6f32570b42d3abdb218d73595c923659cbf4911a5d961f94" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_f11e8dc8375a4eceb2ec94eed1d6cc8638f7b652fe559ab323babba45956f528.jpg" data-media-id="editor_6" data-image-id="20251215191224_f11e8dc8375a4eceb2ec94eed1d6cc8638f7b652fe559ab323babba45956f528" data-rendition-name="original" width="5712" height="4284" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_8f11ef85788d69b2edde1ee4682cbad44731c8f9ea6ad791bec70b76b857c976.jpg" data-media-id="editor_7" data-image-id="20251215191224_8f11ef85788d69b2edde1ee4682cbad44731c8f9ea6ad791bec70b76b857c976" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_86478f78a80ca477836f21f674a25142b3f393af60d2dde200bde087c1184b20.jpg" data-media-id="editor_8" data-image-id="20251215191224_86478f78a80ca477836f21f674a25142b3f393af60d2dde200bde087c1184b20" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_b894d9e83c0646288061c40671e954cb86f3edec2a80c318f14ff91b04a3e02c.jpg" data-media-id="editor_9" data-image-id="20251215191224_b894d9e83c0646288061c40671e954cb86f3edec2a80c318f14ff91b04a3e02c" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  &nbsp;  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20251215191224_e2479c16959d84df0ee9f51d8294bef34259c02a25c0c2560833ead8b9f962b6.jpg" data-media-id="editor_10" data-image-id="20251215191224_e2479c16959d84df0ee9f51d8294bef34259c02a25c0c2560833ead8b9f962b6" data-rendition-name="original" width="4032" height="3024" loading="lazy" alt="Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica"> <figcaption>Details from the protest in front of the Police Headquarters in Podgorica(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>

Miraš Dušević

Vjera Ljuljđuraj

(PHOTO/VIDEO) Pavićević: If you believe freedom is a constitutional right - defend it today; Cerović: Montenegro cannot be appeased by force and repression

Grupa građana i građanski aktivisti, koji su prethodno pokrenuli akciju „samoprijavljivanja“ nakon što je 35 osoba procesuirano zbog protesta ispred Vile Gorica zbog ovogodišnje dodjele Trinaestojulske nagrade, održaće protest danas ispred zgrade Uprave policije u 11:55 sati.
- Okupljamo se mi koji smo digli glas protiv sramne dodjele Trinaestojulske nagrade Bećiru Vukoviću. Bićemo tu da potpišemo Upitnik za samoprijavljivanje i predamo ga na ruke v.d. direktora policije Lazaru Šćepanoviću koji je po nalogu Demokrata odlučio da goni 35 nevinih ljudi - kazali su organizatori skupa.
Napominju da je Tužilaštvo jasno reklo da u njihovim radnjama nema krivičnog djela. Ipak, ističu, policija selektivno kažnjava 35 građana zbog mirnog protesta.
- To nije pravda. Mnogo nas je više. Ako se gone 35, odgovor je solidarnost svih - poručili su oni.

Danas protest ispred UP zbog procesuiranja 35 osoba: Mnogo nas je više, odgovor je solidarnost svih

This is no longer a question of a single protest, but of the basic legal security of every citizen – is a message emphasized at the press conference of the Strategy for a European and Civic Montenegro (STEGA) organized after the police filed misdemeanor charges against 35 participants of the July protest held in response to the unlawful awarding of the Thirteenth of July Award to the denier of Montenegrin nationhood Bećir Vuković for a book that does not exist. As STEGA members underlined, the institutions are not protecting the law but interests and are acting selectively.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119120_dcfb013f7fdc1ed737124dbab24f90066aab3bc218a0810ffe3214b028a5b505.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2025121119120_dcfb013f7fdc1ed737124dbab24f90066aab3bc218a0810ffe3214b028a5b505" data-rendition-name="original" width="1350" height="1800" loading="lazy" alt="From the STEGA conference"> <figcaption>From the STEGA conference(Photo: Portal ETV)</figcaption> </figure>  <h2>MUCH MORE IS NEEDED FOR FEAR</h2> Director and one of the prosecuted Danilo Marunović said that they gathered to defend legality and justice.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119120_9c14842acbecf825db1219b1d895470d1373851fcdc8af8b841132ba4de2ce7e.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="2025121119120_9c14842acbecf825db1219b1d895470d1373851fcdc8af8b841132ba4de2ce7e" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Danilo Marunović"> <figcaption>Danilo Marunović(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  - Instead of praising all 35 of us for our activism, the new liberators are depriving us of the right to fight for Montenegro to be a normal society. We tell them: No pasaran. This is our red line. On December 19th we will be there, drawing the line between a free Montenegro and one that is not - he said. Journalist and civic activist Darko Ivanović stated he will come to every protest.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119120_7021b4958f58c3c0dc06cd5ba51b932bdcc1c41f37bcd7908732e6fce4252996.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="2025121119120_7021b4958f58c3c0dc06cd5ba51b932bdcc1c41f37bcd7908732e6fce4252996" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Darko Ivanović"> <figcaption>Darko Ivanović(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  - And I can’t wait for you to arrest and prosecute me. We will defend everything we believe in. We will not move and, as the people of Cetinje say, let them come - Ivanović highlighted. Political scientist Alek Barović emphasized that what will remain after Bećir Vuković are an unwritten book and a stolen phone. - History will record that since 2020 there was a government that rewarded thieves and liars - Barović said. He stressed that you cannot strike at Montenegrins with a little tear gas.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119120_f8c6143655eaec84db7f2b754a9d8c347429fd665fc54228f43a17da51867628.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="2025121119120_f8c6143655eaec84db7f2b754a9d8c347429fd665fc54228f43a17da51867628" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Alek Barović"> <figcaption>Alek Barović(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  - They will have to try something much stronger to frighten us - Barović added. <h2>REPRESSION IS NOT A SIGN OF STRENGTH BUT OF WEAKNESS</h2> Dean of the Faculty of Montenegrin Language and Literature (FCJK) Aleksandar Radoman stated that the authorities are attempting to instill fear and doubt and suppress all forms of resistance.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119120_2964daaadaabcb5038295ade4fbfe5c1679072a3dca5e9ce7c7fb6608bb808d1.jpg" data-media-id="editor_4" data-image-id="2025121119120_2964daaadaabcb5038295ade4fbfe5c1679072a3dca5e9ce7c7fb6608bb808d1" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Aleksandar Radoman"> <figcaption>Aleksandar Radoman(Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  - But we tell them that repression is not a reflection of strength but of weakness. See you on December 19th and no pasaran - Radoman added. He said that three and a half decades ago one Montenegrin intellectual said that the last of Stalin’s moustache would be shaved off in Montenegro. - The current regime convinces us that Stalin has grown a beard in Montenegro - Radoman said. A few months ago, as he reminded, they attempted to pass an unconstitutional law banning gatherings. - Under strong pressure from the civic public, they backed down. Now they are doing the same, as "duke" Mandić would say, by other means. Though not chemical ones, like on July 8th when they doused citizens with enormous amounts of pepper spray - not to disorient them, but to injure them and cause long-term harm. Now they are using quasi-legal means - misdemeanor charges. They are trying to instill fear and doubt, to prevent any form of resistance. But both their chemicals and their mechanisms of repression are futile - the dean stressed. Their calculation, he added, is flawed. - For whoever strikes at antifascism, quickly breaks their teeth. That is why we say again today - this repression is not a reflection of your strength but of your weakness. And you are not dealing with the 35 of us, but with an idea you cannot break - Radoman concluded. <h2>PERFORMANCE</h2> Independent artist Iva Nešić said she is honored to be among the 35 citizens prosecuted for misdemeanors. - In a country where no perpetrator of the violence in Gornje Zaostro has ever been prosecuted, in which no one has been prosecuted for the two massacres in Cetinje, and where the gravest crimes end in institutional silence - to prosecute 35 citizens who protested for the highest state honor speaks for itself – stated Nešić.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/2025121119124_5098829564269f93dcd73bbc48d3a7248cfb38d7d88666d2f0d6aa295b8ad81d.jpg" data-media-id="editor_5" data-image-id="2025121119124_5098829564269f93dcd73bbc48d3a7248cfb38d7d88666d2f0d6aa295b8ad81d" data-rendition-name="original" width="1600" height="1200" loading="lazy" alt="Iva Nešić "> <figcaption>Iva Nešić (Photo: Portal ETV/Miraš Dušević)</figcaption> </figure>  If fighting for constitutional order and the public interest is now considered a misdemeanor, she said she is proud to have committed it alongside these people. - And now, the reason why I am personally on the list. Extinguishing my cigarette on a police shield was a performance. Visible to anyone who wanted to see it. I would never have done it had that shield been defending the interests of my country. And if one spontaneous, non-institutional artistic gesture can cause such turmoil within the security structures, then it is clear - art is power, and art is the driving force of change. And so I openly say - that tiny pink „Sobranie“ cigarette butt did more to protect the Montenegrin Constitution and defend the legitimacy of the highest state honor than the Montenegrin police shield did at that moment - Nešić said. In the end, she said, one question must be asked: - Why are the shields of the Montenegrin police defending the highest Montenegrin state recognition - from Montenegrins – asked Nešić.

History will record that since 2020 there was a government that rewarded thieves and liars, depriving us of the right to fight for Montenegro to be a normal society

Služenje obaveznog vojnog roka u Srbiji će početi ili u decembru 2026. ili u martu 2027. godine.
To je, između ostalog, najavio predsjednik ove zemlje Aleksandar Vučić, prenosi Radio Slobodna Evropa (RSE).&nbsp;
Naveo je da odluka o početku vojnog roka zavisi od spremnosti kapaciteta i vojnih objekata.
- Tu odluku ćemo uskoro donijeti, u narednih mjesec ili dva, i ići pred Skupštinu i krenuti sa evidentiranjem vojnih obveznika - rekao je on danas nakon sastanka sa vojnim čelnicima o stanju i analizi sposobnosti Vojske Srbije za 2025. godinu.
Vojni rok će, napominje Vučić, trajati 75 dana.
- Moramo da spremimo sve objekte. Imamo dovoljno pušaka i čizama ali postoje neke stvari koje još nisu potpuno spremne - kazao je on.
Prema njegovom mišljenju, Srbija mora da obnovi regrutne centre, unaprijedi i obnov ambulante...
- To su važna pitanja jer želimo da to spremno dočekamo i da ti mladi ljudi vojsku provedu u najboljim uslovima. Da steknu potrebnu odgovornost i ozbiljnost, kao i odnos prema patriotizmu - izjavio je on.
Uvođenje obaveznog vojnog roka mora da izglasa parlament donošenjem zakona. Predstavnici tamošnjih vlasti su proteklih godina u više navrata najavljivali vraćanje vojnog roka. Ideja je konkretizovana u januaru 2024. Tada je Generalštab Vojske Srbije pokrenuo inicijativu i predložio predsjedniku uvođenje vojnog roka.
Vučić je potom, u septembru iste godine, potpisao saglasnost da se u Srbiju vrati obavezni vojni rok. Od njegovog ukidanja, 1. januara 2011. godine, u vojsku se ide samo dobrovoljno.
Vraćanje obaveznog vojnog roka je u oktobru 2025. izglasala je i susjedna Hrvatska.
Među zemljama koje nisu ukidale obavezan vojni rok su: Švajcarska, Norveška, Danska, Finska, Austrija, Turska, Estonija, Grčka, Kipar, Ukrajina, Rusija i Belorusija.

Vučić: Obavezni vojni rok od decembra 2026. ili marta 2027.

Njemački automobili su statusni simbol i za 1,45 milijardi Indijaca. Zato su njemački proizvođači s nestrpljenjem dočekali trgovinski sporazum sa Indijom i drastično niže carine. Ipak, ni Indija nije lako tržište.
Indija je najmnogoljudnija država na svijetu. U proteklim godinama ostvarila je impresivan ekonomski rast od prosječno šest do sedam odsto godišnje, stope rasta o kojima druge države mogu samo sanjati, piše Dojče vele (DW).
U Indiji postoji sve brojnija srednja klasa i mlado stanovništvo koje postaje sve imućnije.
„Zbog toga je novi sporazum o slobodnoj trgovini sa EU za njemačku automobilsku industriju sigurno prilika da otvori novi pristup tržištu“, smatra Konstantin Gal, savjetnik u firmi EY Parthenon.
„Indiji su potrebni terenci“
U prvoj fazi, carine na određene uvozne automobile, koje sada iznose i do 110 odsto, trebalo bi da se smanje na 40, a kasnije i na deset odsto. To bi se trebalo odnositi na kvotu od 250.000 vozila godišnje. Na auto-dijelove carine bi trebalo potpuno da se ukinu nakon pet do deset godina.
Frank Švope s Visoke škole za menadžment u Kelnu smatra da je to važna osnova za njemačke proizvođače automobila kada je riječ o otvaranju novih tržišta i pronalaženju kupaca.
„SUV vozila u Indiji su potrebna, kao i robusniji automobili, jer putevi u Indiji su daleko od evropskih standarda“, naveo je Švope.
Šta sa fabrikama u samoj Indiji?
Indija je već odavno važno tržište za svjetsku automobilsku industriju. Potražnja je ogromna, a zemlja bi sve više mogla da postane tržište poput SAD ili Kine.
Stručnjak za automobilsku industriju Kristof Štirmer oprezniji je: po njemu, za njemačke proizvođače to je „dvosekli mač“ – novim trgovinskim sporazumom može se podstaći direktan izvoz u Indiju.
„S druge strane, kompanije poput Audija već su otvorile fabrike u Indiji koje čekaju proširenje. To opet postavlja pitanje smisla uvoza vozila iz Evrope“, kazao je Štirmer.
I Indijci sve više voze „na struju“
Elektromobilnost u Indiji danas ima veliku ulogu, jer je zagađenje vazduha u nekim gradovima ozbiljan problem.
„Indija počinje sa sektorima koji su najvažniji za saobraćaj, dakle sa malom i mikromobilnošću“, kaže Štirmer.
To uključuje skutere, motocikle i brojne trokolice „tuk-tuk“ koje se koriste širom zemlje. I autobusi voze na struju.
„U nekim gradovima već su u potpunosti prešli na električne autobuse. Slediće ih i drugi. To je u Indiji centralna strategija“, dodao je.
Država to podstiče, postoje poreske olakšice i subvencije.
Mnoštvo domaćih vozila i „Japanaca“
Teško je procijeniti u kojoj mjeri njemački proizvođači mogu profitirati od rasta tržišta u Indiji. U novom sporazumu o slobodnoj trgovini ne spominju se poreske olakšice za uvezena električna vozila.
Domaći i japanski proizvođači dominiraju tržištem. Suzuki i Honda u Indiji imaju velike pogone, ulažu milijarde u nove fabrike i razvoj modela. Snažno napreduju i južnokorejski proizvođači poput Hjundaija i Kije.
Vlada, s druge strane, podstiče domaće proizvođače:
„Vlada želi da ti proizvođači prvi udovolje potrebama mladog i rastućeg tržišta“, objašnjava Gal.
Frank Švope ipak ostaje optimista:
„Smatram da ima dovoljno prostora i za njemačke proizvođače.“
Sporazum je prilika da se ponovo pozicioniraju na tržištu koje postaje sve zahtjevnije. S tim se slaže i Gal:
„U predstojećim godinama to će za njemačke proizvođače sigurno biti tržište koje ne smiju izgubiti iz vida.“

Njemački automobili pojeftinjuju nakon sporazuma EU–Indija

Premijer Velike Britanije Kir Starmer sastao se danas u Pekingu sa kineskim liderom Si Đinpingom, gdje su dogovorili više sporazuma - a među njima i onaj prema kom će građani Ujedinjenog Kraljevstva koji idu u Kinu poslovno ili kao turisti, moći da putuju bez vize za boravke kraće od 30 dana.
Starmer je rekao da je sastanak, koji je trajao sat i 20 minuta, bio produktivan i da je donio „stvarne, konkretne rezultate“.
Građani Ujedinjenog Kraljevstva koji putuju u Kinu poslovno ili kao turisti moći će da putuju bez vize za boravke kraće od 30 dana. Time se UK usklađuje sa drugim zemljama, uključujući Francusku, Njemačku i Austriju.
Nije naveden datum kada će ovaj bezvizni režim stupiti na snagu, ali se vlada nada da će se to desiti što je prije moguće, prenosi BBC.

Postignut dogovor: Državljani Velike Britanije putovaće bezvizno u Kinu

Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski zahvalio je danas američkom predsjedniku Donaldu Trampu na mogućnosti obezbjeđivanja bezbjednosti Kijeva i drugih ukrajinskih gradova tokom ekstremnog zimskog perioda.
- Snabdijevanje električnom energijom je temelj života. Cijenimo napore naših partnera da nam pomognu da zaštitimo živote. Hvala vam, predsjedniče Tramp. Naši timovi su o tome razgovarali u Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Očekujemo da će sporazumi biti sprovedeni. Koraci deeskalacije doprinose stvarnom napretku ka okončanju rata - rekao je Zelenski u objavi na društvenoj mreži Iks.
Ranije danas, predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp izjavio je da je ruski predsjednik Vladimir Putin pristao da tokom sedam dana ne izvodi napade na Kijev i druge ukrajinske gradove zbog, kako je naveo, ekstremno niskih temperatura u regionu.
- Lično sam zamolio predsjednika Putina da nedjelju dana ne gađa Kijev i druge gradove, i on je na to pristao - rekao je Tramp na sastanku kabineta u Bijeloj kući, navodeći "izuzetno hladno vrijeme" kao razlog za taj zahtjev, prenosi Gardijan.
On je dodao da su ga pojedini savjetovali da "ne troši poziv", jer, kako su rekli, neće dobiti takav ustupak, ali da je ruski predsjednik ipak pristao.
Ukrajinski ministar energetike Denis Šmihalj rekao je juče da je zbog nestašice struje usled ruskog granatiranja u Kijevu 610.000 potrošača ostalo bez struje.
Najveći ukrajinski proizvođač električne energije DTEK grupa objavio je prethodno da Kijev prelazi sa vanrednog na privremeni režim isključenja struje.

Tag: trinaestojulska-nagrada